La industria de la energía aborda distintas actividades, tales como la venta, la producción, la extracción, la distribución, etc. En la actualidad, aunque los combustibles fósiles son la fuente principal de energía a nivel mundial, las energías renovables han ido ganando terreno en la oferta energética mundial gracias a los compromisos internacionales en materia medioambiental (Enerdata)

En Centauri Translations, fomentamos el desarrollo energético a través de nuestros servicios lingüísticos. Por ello, contamos con especialistas en traducción técnico-científica, experimentados en la industria de la energía.

Ofrecemos servicios de traducción, revisión, localización, locución, subtitulación y accesibilidad para este tipo de materiales en distintos formatos.

Tipos de contenido:

• Procedimientos de trabajo
• Procedimientos de seguridad
• Procedimientos de calidad
• Análisis de riesgos
• Planes de emergencia
• Artículos científicos
• Libros científicos
• Manuales
• Informes de ensayos no destructivos (NDT)
• Matrices de seguridad
• Folletos
• Normas y estándares
• Contenidos de video
• Contenidos de audio
• Sitios web
• Aplicaciones web
• Aplicaciones móviles
• Cursos de capacitación
• Cursos en línea
• Señales de seguridad
• Material de formación
• Planos técnicos (dibujo técnico)
• Documentación técnica
• Comunicación corporativa