La fabricación industrial aborda una gran variedad de procesos con el objetivo de crear productos en masa, como el uso de maquinarias agrícolas, el uso de robots en cadenas de montaje, el procesamiento de metales, etc.

Asimismo, la fabricación industrial es compleja, ya que requiere el cumplimiento de estándares y reglamentos nacionales e internacionales, así como la conformidad con la legislación correspondiente en materia de calidad, salud, seguridad y medioambiente.

En Centauri Translations, entendemos estos desafíos y estamos especializados en traducción técnico-científica, lo que nos permite ofrecer servicios lingüísticos de calidad y con mayor precisión respecto a la terminología y los conceptos.

Ofrecemos servicios de traducción, revisión, locución, localización, subtitulación y accesibilidad para este tipo de materiales en distintos formatos.

Tipos de contenido:

• Procedimientos de trabajo
• Procedimientos de seguridad
• Procedimientos de calidad
• Análisis de riesgos
• Planes de emergencia
• Manuales
• Informes de ensayos no destructivos (NDT)
• Matrices de seguridad
• Folletos
• Catálogos de productos
• Normas y estándares
• Contenidos de video
• Contenidos de audio
• Sitios web
• Aplicaciones web
• Aplicaciones móviles
• Cursos de capacitación
• Cursos en línea
• Señales de seguridad
• Material de formación
• Planos técnicos (dibujo técnico)
• Documentación técnica
• Comunicación corporativa