La traducción empresarial o corporativa aborda una serie de tipos de contenido, tales como blogs, sitios web, marketing, boletines, subtítulos de videos, correspondencia, informes empresariales, acuerdos comerciales, etc. Dado que este tipo de contenidos requiere un lenguaje creativo y coherente con la imagen de la empresa, es importante que el traductor tenga en cuenta el tono de la empresa, sus objetivos y sus valores para transmitir de manera adecuada su mensaje.

Asimismo, el marketing de las empresas requiere un cuidado especial, ya que se utilizarán tonos distintos para la publicidad, los contenidos en línea y los textos de los envases de productos, por ejemplo. Y un traductor empresarial debe ser capaz de poner esa atención al detalle.

En Centauri Translations, entendemos esas necesidades y las tomamos en cuenta en cada proyecto.

¿Necesitas un traductor para tus contenidos corporativos? ¡Comunícate con nosotros o programa una videollamada!