Por: Centauri Translations / Fecha: 14-10-2022

Cómo declarar el formulario 29

🤩 Si ya viste los tutoriales anteriores de esta serie llamada Contabilidad para traductores en Chile, entonces te estarás preguntando cómo se pagan los impuestos que corresponden a los contribuyentes de segunda categoría.

¿Qué impuestos pagamos como contribuyentes de segunda categoría?

Lo primero que debes saber es que existen varios tipos de impuestos en Chile. El impuesto que se paga por las boletas de honorarios, en el caso de los traductores, es el impuesto de 2.ª Categoría Art. 84, b. Tasa del 12,25 % para el 2022. Este impuesto llegará al 17 % de forma gradual para el 2028. Asimismo, este impuesto se retiene en todos los montos de tus boletas de honorarios y, a diferencia del IVA, este impuesto se extrae del monto neto, mientras que el IVA se agrega al monto neto, de ahí su nombre: Impuesto al Valor Agregado.

¿Cómo se declara y se paga este impuesto?

Esto depende de si la boleta de honorarios está dirigida a personas naturales o empresas en Chile, o a personas naturales o empresas en el extranjero.

Si la boleta está dirigida a empresas en Chile, el impuesto se recauda a través de la declaración de la renta que se realiza cada año en el mes de abril (formulario 22).

Sin embargo, si la boleta está dirigida a personas naturales en Chile o a personas naturales o empresas en el extranjero, entonces se debe declarar a través del formulario 29 y se puede pagar a través del sitio web del SII. En cuanto a la periodicidad, este formulario se debe declarar y pagar cada mes que emitamos boletas de honorarios para personas naturales en Chile o personas naturales o empresas en el extranjero.

Mira nuestro tutorial para que estés al día con tus impuestos en Chile.